Wenn die Bischöfe die Bundeslade auf ihren Schultern tragen würden...
"Aus meiner Sicht halte ich nur eine Sache
als gänzlich wirksames Heilmittel für völlig ausreichend;
und diese ist, dass der bischöfliche Stand sich reformiert, weil,
wenn sie so wären und so lebten, wie es für ihr Amt notwendig ist,
alles übrige sich auf wunderbare Weise vollziehen würde.

Die Räder Daniels, welche die Völker sind,
sind an die Lebewesen befestigt, welche die Prälaten sind; und
wenn diese anhalten, so halten jene;
und wenn diese sich bewegen, bewegen sich jene
und dort, wo sie entlang gehen, müssen jene laufen.

Sie mögen darauf achten, wie sie gehen:
ob dahin, wohin sie ihr eigener Geist
oder dahin, wohin sie der Geist des Herrn führt,
denn in dieselbe Richtung muss das Volk gehen.

Wenn die Bischöfe die Bundeslade auf ihren Schultern tragen würden, so,
wie es die Diener des Herrn taten, als sie zum Jordan kamen,
ist es sicher, dass dann die Fluten des Jordan,
welche die Sünden der Völker sind,
zurückweichen würden, wie es damals geschah;

aber da sie unglücklicherweise mehr Israel verfolgen
als die Bundeslade zu tragen, um sie zu führen,
weicht nicht nur der Jordan nicht zurück,
sondern vielmehr ertränkt das Rote Meer sie und die Völker."

( ANY - p27juaf )